Datenschutzerklärung

Datenschutz- und Cookie-Richtlinie (EU-DSGVO-konforme Version)

Datum der letzten Aktualisierung: 29. März 2025

Diese Datenschutzrichtlinie gilt für die Website https://www.bugarska.net und ist vollständig konform mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union sowie mit zusätzlichen Anforderungen von Ländern wie Deutschland.

---

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Bugarska.net
Braca Miladinovi 1, 2700 Blagoevgrad, Bulgarien
E-Mail: support@bugarska.net
Telefon: +359 89 707 7220

---

2. Arten der von uns erhobenen Daten

• Kontaktdaten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (erhalten über Formulare oder Kontaktaufnahme).
• Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Gerät, Betriebssystem, Zugriffszeit, besuchte Seiten.
• Cookies und Analysen: Details in Abschnitt 6.

---

3. Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Zweck der Verarbeitung	Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)
Erbringung von Dienstleistungen und Beantwortung von Anfragen	Vertragserfüllung / Vorvertragliche Maßnahmen
Versand von Marketingmitteilungen	Einwilligung des Nutzers
Website-Verbesserung und Analysen	Berechtigtes Interesse
Gesetzliche Verpflichtungen	Erfüllung gesetzlicher Pflichten

---

4. Rechte der Nutzer

Gemäß der DSGVO haben Sie das Recht auf:

• Zugang zu Ihren Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung von Daten („Recht auf Vergessenwerden“)
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Jederzeitigen Widerruf der Einwilligung

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter: support@bugarska.net

---

5. Datenübermittlung an Dritte und außerhalb des EWR

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn:

• Sie haben Ihre Einwilligung dazu erteilt
• es besteht eine gesetzliche Verpflichtung
• wir nutzen Dienstleister (z.B. Hosting, E-Mail-Dienst) unter Verwendung von EU-Standardvertragsklauseln

---

6. Cookies und Analysen

Unsere Website verwendet Cookies für folgende Zwecke:

• Notwendige Cookies: ermöglichen die grundlegende Funktionalität der Website
• Analyse-Cookies: (z.B. Google Analytics) zur Analyse der Website-Besuche
• Marketing-Cookies: für personalisierte Anzeigen (falls verwendet)

Benutzer können:

• ihre Einwilligung für alle außer den notwendigen Cookies erteilen oder verweigern
• die Cookie-Einstellungen jederzeit über das Cookie-Management-Tool auf der Website ändern

---

7. Speicherdauer der Daten

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erfüllung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist, es sei denn, gesetzliche Bestimmungen schreiben etwas anderes vor.

---

8. Datensicherheit

Wir werden alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten.

---

9. Datenschutzbeauftragter (DSB)

Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung haben oder Ihre Rechte ausüben möchten: E-Mail: support@bugarska.net

---

10. Änderungen der Datenschutzrichtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, diese Richtlinie von Zeit zu Zeit zu ändern. Aktualisierte Versionen werden auf dieser Seite mit einem neuen Datum veröffentlicht.

---

Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Ihre Privatsphäre ist unsere Priorität.